시간의 의미(The Meaning of Time)

출처 : x.com(@PositivitySaid)

  

시간의 의미

바쁜 하루, 쫓기는 듯한 시간 속에서
문득 멈춰 서서 바라봅니다.
작은 손에 들린 푸른 풀잎 하나.
그것은 온전한 마음의 표현입니다.

진심으로 다가서는 눈빛 속에는
분주함도, 망설임도 존재하지 않습니다.
오직 건네는 이의 따뜻한 마음과
받아들이는 이의 작은 기쁨만이 존재할 뿐입니다.

시간은 흐르고, 세상은 빠르게 변하지만
마음을 나누는 순간의 깊이는 영원합니다.
당신을 향한 진정한 마음은
어떤 핑계로도 가려질 수 없습니다.

기억하세요.
당신을 위해 잠시 멈추는 그 순간들이
당신이 얼마나 소중한 존재인지 알려줍니다.
그 작은 시간 속에서,
진정한 연결의 의미를 발견합니다.

당신의 곁에는,
바쁜 일상 속에서도 당신을 생각하며
잠시 멈춰 설 마음이 있다는 것을.
그 따뜻한 마음을 놓치지 마세요.

 

- Raphaelle.

***********************************************************************************

The Meaning of Time

In the rush of fleeting hours, the chase of passing days,
I pause suddenly, my gaze falling still.
A single green leaf, cradled in small hands—
This is the purest expression of an untarnished heart.

In eyes that approach with sincerity,
There exists neither hurry nor hesitation.
Only the warmth of the one who offers,
And the quiet joy of the one who receives.

Time flows on, the world transforms with haste,
But the depth of moments shared between hearts is eternal.
True feelings directed toward you
Cannot be hidden behind any excuse.

Remember this:
Those moments when someone pauses just for you
Reveal how precious your existence truly is.
Within that small pocket of time,
We discover the meaning of genuine connection.

By your side,
Even in the bustle of everyday life, there is a heart
That stops to think of you.
Don't let go of that warm affection.

 

- Raphaelle.