파도의 속삭임(Whispers of the Waves)

출처-x.com(@PositivitySaid)

 

파도의 속삭임

고요한 새벽,
밀려오는 파도의 속삭임을 듣습니다.
그 안에 담긴 긍정의 에너지를 느껴보세요.

하얀 포말은 근심을 씻어내고,
푸른 물결은 희망을 노래합니다.
모래사장에 스며드는 따스한 햇살처럼,
당신의 마음에도 긍정의 빛이 스며들기를 바랍니다.

때로는 거친 파도에 흔들릴지라도,
결국 잔잔한 물결이 되어
평온함을 되찾으실 겁니다.

당신의 내면에 잠재된 긍정의 힘을 믿으십시오.
"당신은 그 어떤 폭풍우보다 강하다"는 것을 기억하십시오.
어려움 속에서도 당신은 다시금 일어설 수 있습니다.

파도가 끊임없이 밀려오듯,
긍정의 에너지는 당신을 감싸 안고
새로운 시작을 향해 나아가도록 이끌 것입니다.

오직 긍정의 에너지,
그것만이 당신을 빛나게 할 것입니다.

 

- Raphaelle.

***********************************************************************************

Whispers of the Waves

In the quiet dawn,
I listen to the whispers of incoming waves.
Feel the positive energy contained within them.

White foam washes away worries,
Blue currents sing of hope.
Like warm sunlight seeping into the sand,
I wish for the light of positivity to seep into your heart.

Though you may be shaken by rough waves at times,
Eventually, you will become calm ripples
And regain your peace.

Believe in the latent power of positivity within you.
Remember that "you are stronger than any storm."
Even in difficulty, you can rise again.

Just as waves ceaselessly roll in,
Positive energy will embrace you
And guide you toward a new beginning.

Only positive energy,
That alone will make you shine.

 

- Raphaelle.